Saskia van de Riet van BlogAtelier

Waarom Saskia?
Omdat zij vrouwelijke ondernemers helpt hun blog als ultiem marketingmiddel te gebruiken, mensen te inspireren en een waardevol persoonlijk erfgoed op te bouwen

Paradepaardje:
Het BlogAtelier voor ondernemers

Typisch Saskia:
dansen     online en internationaal ondernemen     ENGELS    moeder van 3 prachtige kinderen     dwarsfluit      schrijven en taal     LEAVE YOUR LEGACY    wandelen en kajakken      vertaalbureau     bouwkundig ingenieur

“Een veelzijdige carrière. Dat kun je gerust zeggen wanneer je het over Saskia van de Riet hebt. Als bouwkundig ingenieur werkte zij in Engeland voor een groot internationaal architectenbureau, haalde een Master in Health Facility Planning en gaf tijdens haar laatste twee jaar in Engeland trainingen over het plannen van verbouwingen, nieuwbouw en aanbouwen in de gezondheidszorg. Na terugkomst in Nederland leidde zij haar eigen vertaalbureau, gespecialiseerd in architectuur, bouw en techniek. Na een aantal marketingtrainingen startte ze met bloggen. Om daar vervolgens haar hart aan te verliezen en een besluit te nemen.”

“Ik ben opgeleid als bètamens, maar ik merkte tijdens mijn tijd in Engeland steeds duidelijker hoe belangrijk taal voor mij was. Taal is verrijkend, inspirerend en een essentieel onderdeel van mijn identiteit. Naast mijn werk gaf ik in de avonduren met veel plezier en voldoening Engelstalig volwassenen Nederlands conversatieles. Terug in Nederland ben ik daarom direct na de geboorte van mijn eerste kind begonnen aan de opleiding Vertaler Engels.”

Eigen vertaalbureau
“Het bleek al vrij snel na de start van mijn vertaalbureau hoe frustrerend de vertaalmarkt is. Ik heb het nog heel lang volgehouden omdat ik goed was. Ik werd altijd uitgenodigd voor vertaalopdrachten voor Europese talen op het gebied van architectuur, bouwen en techniek. Maar ik wilde ongelooflijk graag dat bedrijven die vertalingen inkochten, ook de hele marketingwaarde konden begrijpen en uitdragen. Ik was op zoek naar verdieping, naar het bewuster om gaan met mijn kennis en kunde, naar meer werken met mensen. Na een flink aantal trainingen op het gebied van marketing ben ik toen gestart met zakelijk bloggen.”

BlogAtelier
“Het bloggen leverde me ontzettend veel op. Niet alleen qua omzet, maar ook wat betreft zichtbaarheid, inzicht in mezelf, mijn bedrijf en mijn visie. Ik vond eindelijk dat waar mijn diversiteit aan vaardigheden en kennis tot zijn recht kwam. Omdat blogtrainingen niet echt thuishoren in een vertaalbureau, heb ik in 2014 de knoop doorgehakt: stoppen met het vertaalbureau en alleen nog maar ondernemers helpen om van hun blog een ultiem marketingmiddel te maken. Alles wat ik zocht en wenste kwam samen in het BlogAtelier.”

Intuïtief bloggen en persoonlijk erfgoed
“Met BlogAtelier bied ik vrouwelijke ondernemers zowel online als offline begeleiding, tools en systemen om te starten met intuïtief bloggen en hun persoonlijk erfgoed achter te laten voor nieuwe generaties. Met intuïtief bedoel ik dat ze schrijven vanuit hun kennis, stijl, vaardigheden en persoonlijkheid, waardoor ze altijd authentiek en uniek zijn. Ik ben in dit proces de ‘Confident Content Builder’: ik gebruik mijn systematische talenten en mijn creativiteit om die vrouwen in hun kracht te zetten zodat zij vol vertrouwen kunnen bloggen. Daarnaast ben ik actief als spreker in binnen- en buitenland als ‘content confidence builder’ waarmee ik vrouwelijke ondernemers inspireer naar bevrijding en meer vertrouwen.”

Engels als voertaal
“Binnen mijn bedrijf ben ik overgestapt van het Nederlands naar het Engels als voertaal. Vanaf mijn 14e weet ik dat ik dichter bij mijzelf ben als ik mijzelf kan uiten in het Engels. Het heeft echter ruim 40 jaar geduurd voordat ik dat aan mezelf durfde toe te geven. De trigger hiervoor waren zeer verdrietige en emotionele gebeurtenissen in mijn privéleven waardoor ik de afgelopen twee jaar een persoonlijke transformatie heb doorgemaakt. Maar nu durf ik die keuze voor het Engels echt kenbaar te maken. Inmiddels heb ik mijn eerst Britse klant binnen en liggen er uitnodigingen om mijn BlogCafé – een zeer gewilde training van 3 uur – in Londen, Zuid-Spanje en Canada te komen geven.”

Ondernemerservaringen die je behoeden voor dezelfde fouten
Toen ik als ondernemer begon, vond ik het romantisch, bevrijdend en avontuurlijk. Ik dacht dat ik enorm zou genieten van het ‘winkeltje spelen’ en dat ik van al mijn klanten enthousiast zou worden. De meeste van mijn verwachtingen zijn uitgekomen. Niet die van het enthousiast worden van al mijn klanten. Ik had er geen moment over nagedacht te bedenken wie mijn ‘ideale klant’ zou zijn. Dat betekent dat ik enorm veel energie gestoken heb in opdrachten, mensen, en klanten waar ik vervolgens achteraan moest voor betalingen. Het ongelooflijk lang wachten op betalingen en de redenen die klanten kunnen aanvoeren om toch niet of minder te hoeven betalen was absoluut frustrerend. Het heeft me veel geld en veel energie gekost.”

“Van die ervaringen heb ik wel veel geleerd. Vooral over mezelf. Wat vind ik aanvaardbaar? Hoe wil ik werken? Met wie wil ik werken? En wil jij als klant wel met mij werken? Probeer eerst een gratis eerste product, betaal dan een laagdrempelige prijs voor een vervolg. En pas als je zeker weet dat ik jou kan leveren wat je wil en nodig hebt, gaan we samen voluit aan de slag. Met plezier. Ik vraag nu wel altijd betaling vooraf. Voor al mijn workshops, trainingen, producten en maatwerk. Dat betekent een gezonde cashflow.”

Persoonlijke ontwikkeling en Saskia’s legacy
“Het ondernemen heeft ervoor gezorgd dat ik enorm heb geïnvesteerd in mijn persoonlijke ontwikkeling. De uitdaging om te worden wie ik ben. Afscheid te nemen van overtuigingen die mij niet ondersteunen. Van klanten die ik niet optimaal kan helpen. Afscheid te nemen van mensen in mijn leven die onvoldoende of niet in mij en mijn missie geloven. Ik ben in mijn leiderschap gestapt en er goed van doordrongen dat ik een morele verplichting heb om mijn klanten het beste te bieden. Zo kunnen zij op hun beurt in hun grootsheid kunnen stappen en hun waardevolle bijdrage aan de wereld leveren. Ik bouw dagelijks aan mijn legacy, door anderen te helpen bouwen aan hun legacy. En dat ik nu als Content Confidence Builder een wereldwijd platform aan het bouwen ben voor vrouwelijke ondernemers, daar ben ik intens trots op.”

Gouden tip!

“Zorg dat je precies weet wie jou ideale klant is en welk probleem jij voor die ideale klant kan oplossen. Dan werk je vanuit je passie en maak je echte, betekenisvolle connectie met jouw klanten.”

Voor jou van Saskia

Heb je een blog op jouw site? Dan biedt Saskia je een kosteloze Gap Analysis aan. Kosteloos. Mail haar op info@blogatelier.nl met in de onderwerpregel Gratis Gap Analysis. Je krijgt dan drie 3 vragen en zodra Saskia jouw antwoorden ontvangen heeft, plant ze 1-op-1 skypegesprek van 15 minuten met je in. Hierin geeft ze je drie persoonlijk tips om via je blog meer connectie met je lezers te krijgen.